|
What
's CAJUN?
The word "cajun" is derived from
"acadien".
The frenchspeaking inhabitants of Louisiana are imigrated from France to
Nuova Scotia in Canada originally, to them a place like paradise,
"Arcadia" (means paradise).
In the 17th century they've been thrown out by the English, and after a long
diaspora (journey, called "le grand derangement") many of them finally settled in the south of Louisiana,
at that time a rough swamp area. They callled themselves "acadiens",
what in the mouth became "cajuns", and they
could manage themselves surprisingly well in that uncomfortable region of
swamps, bayou's and mosquito's . There's a famous
poem about the diaspora and the arrival in Louisiana written by Longfellow; see:
Evangeline Website
: the famous lovers in it are Gabriel and Evangeline.
The cajuns make music based on old french dances like gavotte
and minuet; they play it on traditional instruments like fiddle, accordeon and 'tit
fer (triangel)
The words are mostly in french ( but not the french
you learn in school!
The language is rather different: for example fais-do-do:
this means a dance, a party) That's why I make a song
abc, to understand the words.
For many years the cajun culture is ignored and
suppressed by the government
(for example it's wasn't allowed to speak french in schools!), but since
the years
of '70 there has come a revival , pioneered by people
like Dewey Balfa *,
and from then on the cajun culture is blooming; people speak english and
french,
also in public. Still there are many english words in the cajun french
language.
In
the Netherlands the cajun culture is mostly known by the cajun kitchen:
spicy food with a mix of meat / fish and vegetables, like jambalaya (a
ricedish)
and gumbo (a ratatouille soup with a.o. chicken)
Dewey (l.) and Will Balfa
* Dewey Balfa is a fiddler / singer,
and pioneer in the cajun music,
with his brothers the Balfa
Brothers. you can see him play in a well known
movie by Walter Hill: "Southern Comfort".
Dewey Balfa plays in the movie on a fais-do-do together with
Marc Savoy.
After his death in '92, his doughter Christine
Balfa continues the tradition
but more modernised, with her own band:
When you like to know more about the cajun culture and history, I advise
you to look in the: Encyclopedia
of Cajun Culture

this page is updated op
11-01-01
.
|